Christmas 2008
Last updated by Hector on 12/27/2008 10:47:21 PM
On Christmas Eve we got together with Eric and Geovanna for dinner. / El 24 la pasamos con Eric y Geovanna.
Eric and Geovanna finishing up the ham / Eric y Geovana dandole los ultimos toques al jamon.
Karla did the Turkey and Chocolate Mouse / Karla cocino un rico pavito y un mousse de chocolate de postre.
After dinner we played dominos with and exchanged presents. We had a great time. / Despues de la cena jugamos domino e intercambiamos regalos, nos la pasamos a todo dar.
...back at home / de regreso a casa
Later that night we came back home, called our parents and opened the presents that Santa had left under our Christmas tree. We realized we hadn't taken any pictures of our tree this year so we made up for it by taking tons of pictures in one night. Trying to take pictures with two dogs in the house is far more challenging that it looks but also a lot of fun. / Despues de la cena con Eric y Geovana regresamos a la casa, llamamos a nuestros papas y esperamos a que dieran las 12 para abrir los regalitos que Santa dejo en nuestro arbolito. Como no habiamos tomado fotos de nuestro arbolito este año hicimos una sesion fotografica con todo y perros.
Opening presents / Abriendo regalos
...and of course music (can you belive be still buy CDs?) / y por supuesto no podia faltar musica (somos medio anticuados y todavia compramos CDs)
Christmas Day / El 25
On Christmas day David, Nancy, and Rick came to our house. We had cheese and wine, and played Apples to Apples. / El 25 invitamos a David, Nancy, y Rick a la casa e hicimos una tablita de queso, pan, y mucho vino.
History